MIŢA în costumul polonez al Didinii, apoi IORDACHE în costumul de cazac al lui Nae
MIŢA
(scoţându-şi masca; vine din bufet)
Ce dracul caută Crăcănel aici? Mă minte că se duce la Ploeşti… şi vine la bal… Nu cumva Mangafaua sare garduri?… Ori a simţit ceva?… Mi-am schimbat costumul la grandirop… Nici el, nici Iordache nu mă mai poate cunoaşte… Dar Nae… Năică unde-i?… Unde e pârlitul de Pampon? (Iordache intră.) Nae! Să vedem. (îşi pune masca şi urcă în fund spre stânga.)
IORDACHE
(venind din fund dreapta şi uitându-se în bal)
A dracului istorie o să iasă… Crăcănel aici, Pampom aici, Miţa aici… Numai de-ar fi plecat Nae şi Didina…
MIŢA
(coborând)
Nae! (îşi scoate masca.)
IORDACHE
‘Ai! (se întoarce.) Fugi că mor! Miţa? (vrea să plece.)
MIŢA
(tăindu-i drumul)
Unde pleci, mizerabile?
IORDACHE
(îi face semn că merge în bal să danţeze)
MIŢA
Nu vrei să mă cunoşti, Năică, ‘ai? Nu vrei să-mi vorbeşti? Fugi de mine, ‘ai? (îl apucă.)
IORDACHE
(se smuceşte şi vrea să plece)
MIŢA
(sărindu-i înainte)
Mişelule, daca mai faci un pas, daca nu vorbeşti, te nenorocesc. A! Mizerabile! Ai gândit că daca mi-ai luat sticluţa cu vitrionul, nu o să mai găsesc alta! Ţi-am făgăduit să-mi răzbun şi…
IORDACHE
Ei apoi, daca o iei pe coarda vitrionului, nu-mi place. (Miţa face un pas înapoi, el îşi scoate masca.) Nu sunt Nae; ce pofteşti? Sunt Iordache, na!
MIŢA
A! Care va să zică v-aţi schimbat costumul, ca să mă jucaţi pe degete!… Şi a crezut domnule Nae că scapă cu atâta de mine?… Unde e Nae?
IORDACHE
Trebuie să fi plecat de mult din bal; nu l-am mai văzut; şi a plecat cu cheia; pe mine m-a lăsat pe dinafară. (Pampon şi Crăcănel se arată în fund şi privesc scena.)
MIŢA
A! Mizerabilul! (se plimbă agitată.) Mizerabilul! (vede pe cei din fund şi-şi pune iute masca; Iordache asemenea.)