ACEIAŞI, afară de DOAMNA CLARA, ANCA etc.
VODĂ
(opreşte boierii; apoi către pârcălab)
Pârcălabe, ştii porunca, te priveşte: mâine seară,
Vreau să ştiu c-a fost închisă la Snagov această fiară!
(Intră Dragomir. Vodă merge la el cu aer de-ntrebare.)
DRAGOMIR
Parte-n beciuri, parte…
VODĂ
Bine — Costeo, Grozo, dragii mei…
Mergeţi la Moldova soră pentru mântuirea ei;
Ce-aţi văzut c-aci făcut-am, noi, în Ţara Românească,
O veţi face voi acolo, pentru legea creştinească,
Pentru sfântul drept al ţării, pentru neamul ei străbun,
Căci e sfântă râvna voastră şi nu-ngăduie răsbun
COSTEA
Fii slăvit, în duhu-ţi ager ce-n adânca-i prevedere,
Doamne, pentru neamul nostru pregătit-a o-nviere.
Dar, în cumpăna de faţă, când te bat aşa nevoi,
Nu se cade vrăjmăşia s-o lovim întâi la noi?
VODĂ
Mergi în tihnă la Suceava; să n-ai grijă despre mine;
Pentru Mikloş palatinul am eu tot ce se cuvine.
Te trudeşte papistaşa cu grozavul ei blestem?
Zică! Dumnezeu n-ascultă de păgâni, deci nu mă tem.
Nu mai sunt, aci, în juru-mi, decât suflete curate.
Lasă. Biruieşte-acolo precum eu aci, Muşate.
COSTEA
Voi cătă măreata-ţi pildă s-o urmez. Dar ce voivod.
Ai menit Moldovei?
VODĂ
Pregăteşte-ntâi acest izod!
Şi, când totul va fi gata, fii pe pace, ţi-l voi spune.
(Vodă lasă pe Costea şi merge spre fund, unde vorbeşte cu Grue şi cu Dragomir. Costea se închină şi merge spre boieri, care-l înconjoară şi-l felicită, ca şi pe Groza.)
MIRCEA
(aparte)
Se codeşte… nu răspunde la-ntrebarea ce i-o pune
Costea? Pentru ce? Mă-nseală! Da, mă-nşeală! I-am scăpat
Viaţa şi mă-nşeală! Pentru ce? De ce sunt vinovat?
Să-mi răzbun? Să mai îngădui? Până când? Oh! ce rămâne
De făcut?… Blestemul doamnei?… Luminează-mă, stăpâne,
Luminează-mă!
(Se aude sunet de bucium la poarta curţii.)
VLAD
(ascultând buciumul de afară )
Ascultă!
MANEA
Glas de bucium a sunat!
VLAD
Cine-o fi?
MURGU
În toiul nopţii!
ROMÂN HERESCU
Şi la curte!
VLAD
E ciudat.
VODĂ
(care s-a coborât cu Grue)
L-a găsit pristavul nostru, Grue.
UN COPIL DE CASĂ
(intrând)
Doamne, o solie
De la kraiul Simon Stareţ, aliatul tău.
VODĂ
Să vie.
MIRCEA
(aparte)
Ah! voi şti dar adevărul! Îndoiala va-nceta!
(La un semn al lui Vodă, boierii se grupează în jurul jeţului în dreapta, pe care se aşează el. Intră solul sârbesc.)